Ming Lo moves the mountain

Voor Chinees Nieuwjaar lezen we een bijzonder prentenboek voor. Het is een oud verhaal van een Etnische minderheid die al eeuwenlang in China woont en hun taal is  Hmong. Arnold Lobel heeft het verhaal zijn eigen draai gegeven en er de beeldschone, grappige illustraties bij gemaakt.

Het boek is alleen als paperback verkrijgbaar en het is helaas niet in het nederlands vertaald. Toch zal dat geen probleem zijn omdat zelfs 4-jarigen al een aardig woordje Engels spreken, door de komst van internet. :)))

Het verhaal is erg grappig en in combinatie met de illustraties zie je het helemaal voor je. Ming Lo en zijn vrouw wonen naast een prachtige hoge berg, Maar dat is niet zo fijn, want er vallen regelmatig stukken steen naar beneden. Die stenen maken gaten in hun dak. Er komt geen zon in de moestuin, door de schaduw van de berg, dus in de moestuin wil niets groeien. De vrouw Ming Lo wil dat hij de berg verhuist, weg van hun mooie huisje.

Hoe kan zo'n klein mannetje een gigantische berg verplaatsen? Ming Lo gaat aan hun wijze dorps-oudste, vragen of hij misschien goede raad heeft. Wij zijn benieuwd! Onze monstertjes vinden het verhaal erg leuk en de oplossing voor het probleem geweldig!  Echt een fijne aanwinst voor onze boekenkast.

3 zonnig schijnende sterren voor Ming Lo Moves the Mountain (Ming Lo verplaatst de berg), van de kleine luisteraars en de voorlezers!